“我觉得做运动员也好，做教练员也好，在世界不同的国家也好，我都在做有意义的事，在实现自己的梦想。” 这是郎平在领取国际奥委会教练员终身成就奖后的发言。 一句朴素的话，撑起了她大半辈子的选择。 2026年10月6日晚，北京，中国网球公开赛男单决赛。 郎平穿着黄色运动外套走上钻石球场，全场观众爆发出经久不息的掌声。 解说员脱口而出一句“郎导好”，语气里全是敬重。 她是来给德约科维奇和德米纳尔挑边的。 抛完硬币，德约科维奇主动走上前，和她握手合影。 一个排坛传奇，一个网坛传奇，同框的画面当晚就上了热搜。 这是郎平第三次担任中网决赛挑边嘉宾。 2015年给德约和费雷尔挑过，2024年给高芙和穆霍娃挑过。 每一次出场，掌声的分贝都不输给赛场上的球员。 66岁的郎平，离开中国女排主教练的位置已经整整五年。 但她从来没有真正离开过公众视野。 卸任之后的谣言也从来没断过。 最离谱的一条，是说她要去执教日本女排。 这条传闻最早在2023年8月大面积扩散。 多家自媒体煞有介事地写《曝日本排协重金邀请！63岁郎平或担任主教练》，还编出了七位数薪水的细节。 2023年8月30日晚，郎平在个人社交平台亲自回应：郎平执教日本女排纯属谣言。 郎平的态度不是第一次表达。 早在七年前，她就说过一句话：要带就带中国队，要不然就不带了。 2026年9月，类似的传闻换了一个版本卷土重来，这次说的是郎平火速回归执教中国女排。 官方再次辟谣，明确其当前工作与国家队一线执教无关。 谣言来来去去，郎平的选择始终清楚。 1981年，20岁的郎平帮中国女排拿到第一个世界杯冠军。 那个年代的女排精神，半个中国都在电视前跟着哭。 1985年退役，郎平进了北师大外语系读英语。 1987年4月，她怀揣150美金飞往美国。560分的托福成绩考进新墨西哥大学，读体育管理专业的研究生。 在美国的头几年过得很苦，当过助教，打过零工。 1989年，她去了意大利，执教摩迪那俱乐部女排，拿下意大利杯赛冠军。1991年转去美国新墨西哥州大学当女排主教练。 此后辗转意大利、美国、土耳其，在海外一待就是将近十年。 1995年，中国女排成绩低迷，排协请她回来救火。 郎平从美国飞回北京，出任主教练。 当年就带队拿到世界杯季军，1996年亚特兰大奥运会拿到银牌。1998年因身体原因辞职。 辞职之后 她 又去了意大利，继续在俱乐部执教。 2005年，郎平接受邀请出任美国女排主教练。这个决定在国内引发巨大争议，有人说她是叛徒。 她后来解释过原因：在美国离婚后，女儿白浪跟着她生活，按照美国法律双方各享一半抚养权。 美国没有排球职业联赛，如果继续在欧洲执教，就要和女儿天各一方。 选择美国女排，就是选择和女儿在一起。 2008年北京奥运会，她带领美国女排拿到银牌，半决赛打败了中国女排。 全国哗然。 郎平什么都没解释。 2013年，中国女排再次陷入低谷，52岁的郎平第二次回来。 这一次她待了八年。2015年世界杯冠军，2016年里约奥运会金牌。 那届奥运会中国女排以小组第四出线，连克巴西、荷兰、塞尔维亚，逆袭登顶。 2019年世界杯冠军。 排球史上，既以球员身份拿过奥运金牌，又以教练身份拿过奥运金牌的，只有她一个人。 2021年东京奥运会后，61岁的郎平正式卸任。 她说的那句要带就带中国队，不是一时意气。她在意大利带过队，在美国带过队，在土耳其带过队，每一站都拿了成绩。 可只要中国女排需要她，她就 回 来。回来两次，两次都把队伍从低谷拉了起来。 这样的人，怎么可能去执教日本女排。 卸任五年，郎平的身体状况比外界想象的要差。 做运动员那些年，长期跳起扣杀和拦网对膝盖的伤害是毁灭性的。 25岁退役时，她膝盖的磨损已经到了70岁老人的程度。 光左膝关节就做了7次手术。颈椎、膝盖、髋关节全部做过置换手术。2017年在美国芝加哥做了第12次大型手术，换的是左髋关节。 2026年1月，又做了一次左髋关节置换，这是她人生中至少第13次手术。 她女儿白浪开过一个玩笑：妈，你脖子以上都是好的，脖子以下都不好了。 2025年12月，央视《面对面》栏目做了一期郎平专访。 主持人问她还会不会重返一线执教，她的回答是：身体不允许，没有重返一线执教的计划，现在主要以康复理疗和休息为主。 她还说了一句：已经不给自己设立目标了，最大的心愿是别瘸就行。 2026年5月，排协换届，郎平没有进入竞技管理层序列。 以她名字命名的郎平杯全国气排球精英邀请赛在吉林举办。她还以国际排联委员身份出席女排亚锦赛等活动。 郎平不再站在场边指挥了，但没有离开排球。 8月，她出现在天下女人国际论坛上，和杨澜面对面交流。 同月30日晚，她和老对手陈忠和一起现身天津女排亚锦赛决赛看台。两位奥运金牌教练罕见同框，被拍到聊得很热络。 10月6日给中网挑边，10月18日去上海探望汤淼。